r451: localizations += 2

diff --git a/editreport.php b/editreport.php
index 3daf9c719a838df214d094764a65aff0421ae7dc..c724241a79ba901abb3a0f28351c996ed9bbc93f 100644 (file)
--- a/editreport.php
+++ b/editreport.php
@@ -60,7 +60,7 @@ if ($_POST['do'] == 'update')
                {
                        if ($hascomment AND $autoaction['comment'])
                        {
-                               $bugsys->in['comment'] .= "\n\n--------------- AUTOMATIC RESPONSE ---------------\n" . $autoaction['comment'];
+                               $bugsys->in['comment'] .= "\n\n" . $lang->string('--------------- AUTOMATIC RESPONSE ---------------') . "\n" . $autoaction['comment'];
                        }
                        else if (!$hascomment AND $autoaction['comment'])
                        {
@@ -269,7 +269,7 @@ if ($_POST['do'] == 'update')
        {
                if ($hascomment AND $autoaction['comment'])
                {
-                       $bugsys->in['comment'] .= "\n\n--------------- AUTOMATIC RESPONSE ---------------\n" . $autoaction['comment'];
+                       $bugsys->in['comment'] .= "\n\n" $lang->string('--------------- AUTOMATIC RESPONSE ---------------') . "\n" . $autoaction['comment'];
                }
                else if (!$hascomment AND $autoaction['comment'])
                {

diff --git a/templates/trackerhome_bits.tpl b/templates/trackerhome_bits.tpl
index 281d8771284f01c4e5edbee4779177307e9b58d2..afdc9d131dcef338d66ce6d1c83d965b8d95f5cd 100644 (file)
--- a/templates/trackerhome_bits.tpl
+++ b/templates/trackerhome_bits.tpl
@@ -16,7 +16,7 @@
        </td>
        <td>
                <div>$bug[lastposttime]</div>
-               <div>by $bug[lastpost]</div>
+               <div>{@"by"} $bug[lastpost]</div>
        </td>
 </tr>
 <!-- / bug $bug[bugid] -->